Добро пожаловать на форум сериала "Доктор Хауз"! Здесь всегда интересное общение, свежие новости и можно смотреть любимый сериал в он-лайне. Колонка Юмора развеселит вас, Фотогаллерея порадует новыми фотографиями. Колонка с Поэзией и Прозой ждёт новых авторов.

Доктор Хауз

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Доктор Хауз » Мультфильмы » Мама (СССР) музыкальный фильм

Мама (СССР) музыкальный фильм

Страница: 1

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

  • Автор: Юльча
  • Та, что правит балом
  • Юльча
  • Откуда: http://house.0pk.ru
  • Зарегистрирован: 2011-09-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 967
  • Пол: Женский
  • Возраст: 86 [1938-08-15]
  • Провел на форуме:
    3 дня 2 часа
  • Последний визит:
    2019-04-03 19:29:58

Мама

год 1976
страна Франция, СССР, Румыния

В главных ролях:

Людмила Гурченко
Михаил Боярский
Олег Попов
Савелий Крамаров
Валентин Манохин
Джордж Михаица
Флориан Питиш
Вера Ивлева
Евгений Герчаков
Наталья Крачковская

Остроумная музыкальная версия всем известной истории про Серого Волка, семерых козлят (в фильме их пятеро) и их очаровательную героическую Маму.
http://www.24video.net/video/view/804692

Теги: мама, боярский, Гурченко, музыка, мюзикл, серый волк, волк, козлята, дети, детский фильм, смотреть онлайн, мама

2

  • Автор: Юльча
  • Та, что правит балом
  • Юльча
  • Откуда: http://house.0pk.ru
  • Зарегистрирован: 2011-09-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 967
  • Пол: Женский
  • Возраст: 86 [1938-08-15]
  • Провел на форуме:
    3 дня 2 часа
  • Последний визит:
    2019-04-03 19:29:58

Знаете ли вы, что...

Фильм вышел на трех языках: русском, английском и румынском.

Фильм снимали сразу на двух языках, т.е. каждую сцену играли одни и те же актеры сперва на русском, а потом на английском языке.

В русской версии главные герои (Серый Волк, тетя Маша — Мать Коза) поют сами, детей озвучивает Клара Румянова, в английской версии же русские актёры только воспроизводили английскую артикуляцию, а впоследствии их переозвучивали в студии.

Хронометраж и порядок сцен в разных языковых версиях фильмов отличается.

Страница: 1

Вы здесь » Доктор Хауз » Мультфильмы » Мама (СССР) музыкальный фильм

Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно